WAM
25 Jun 2025, 20:46 GMT+10
RIO DE JANEIRO, 25th June, 2025 (WAM) - The Sharjah Literary Agency conducted a series of professional meetings and gatherings with leading Latin American publishers and cultural institutions during its participation at the 2025 Rio International Book Fair (Bienal do Livro), held from June 13-22.
These engagements focused on forging new opportunities to translate Arab literature into Portuguese, expand rights sales and acquisitions, and build strategic partnerships to strengthen Arab literature's presence in emerging markets.
As Latin America's premier book industry event, this year's fair coincided with Rio's designation as UNESCO World Book Capital. This offered the Agency a significant opportunity to connect with major publishing players across the continent.
Commenting on the participation, Tamer Said, Director of the Sharjah Literary Agency, stated: "Our participation in the Rio International Book Fair was a significant step toward building sustainable partnerships with Latin American publishing institutions. We witnessed a genuine interest in Arab literature from Brazilian publishers, opening up a promising opportunity to expand translation and distribution circles and introduce the voice of the Arab author to new readers and diverse cultural landscapes. At the Sharjah Literary Agency, we believe that building literary bridges is at the heart of our work, and investing in these key cultural events will make a long-lasting impact on Arab publishing globally."
During the meetings with Brazilian publishers, the Agency discussed mechanisms for reciprocal translation and the possibilities of co-publishing, as well as how to professionally manage Arab authors' rights in Latin America. Future collaborations were also discussed with potential partners, laying the groundwork for new projects that aim to enhance the presence of Arab creativity in South America.
This participation is part of a broader strategic vision led by the Emirate of Sharjah to strengthen cultural exchange between the Arab world and Latin America by consolidating its presence on international platforms and fostering direct dialogue between publishing stakeholders on both sides.
The Sharjah Literary Agency, one of the initiatives of the Sharjah Book Authority (SBA), aims to empower Arab writers to access new markets and bolster the presence of Arab literary rights on global platforms. The Agency remains firmly committed to representing Arab creativity and expanding its reach on the international scene, contributing to sustainable bridges of cultural and knowledge exchange between peoples.
Get a daily dose of South America Times news through our daily email, its complimentary and keeps you fully up to date with world and business news as well.
Publish news of your business, community or sports group, personnel appointments, major event and more by submitting a news release to South America Times.
More InformationBANGKOK, Thailand: This week, Thailand implemented land border restrictions, including a ban on tourists traveling to Cambodia, as...
THE HAGUE, Netherlands: NATO is pressing ahead with a sweeping new defense spending target, calling on all 32 member nations to commit...
NEW YORK, U.S.: A political newcomer is on the verge of reshaping New York City politics. Zohran Mamdani, a 33-year-old state assemblyman...
MADISON, Wisconsin: Tens of millions of residents across the Midwest and East Coast faced dangerously high temperatures over the weekend...
KHAN YOUNIS, Gaza - Seven Israeli soldiers were killed in a large explosion in southern Gaza's Khan Younis area on Tuesday night,...
DUBAI, U.A.E.: Iran's top clerics are quietly accelerating succession plans for Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who was threatened...
BRASILIA, Brazil: Former Brazilian President Jair Bolsonaro is accused of playing a key role in an illegal surveillance operation orchestrated...
SANTAREM, Brazil: As Brazil cements its position as the world's top soy exporter, a new wave of deforestation is spreading across the...
New Delhi [India], June 27 (ANI): In the latest episode of the House of Glory podcast, an initiative by the Gagan Narang Sports Foundation,...
BEIJING, June 27 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping met with Ecuadorian President Daniel Noboa in Beijing on Friday. Xi said...
(250627) -- CHICAGO, June 27, 2025 (Xinhua) -- Qu Zongshuai of China saves the ball during the Pool 5 match between China and Brazil...
(Photo credit: Peter Casey-Imagn Images) The 24-race Formula 1 slate for 2026 features a grand prix in Madrid replacing Italy's Emilia...